CALCOLO DEL COSTO DEGLI OBBLIGHI DI SERVIZIO UNIVERSALE PER LA TELEFONIA VOCALE ( di cui all'articolo 5, paragrafo 3 ) Per obblighi di servizio universale si intendono gli obblighi imposti da uno Stato membro ad un organismo, relativi alla fornitura di una rete e di un servizio in un'intera area geografica specifica, ivi compresa, eventualmente, la perequazione dei prezzi per la fornitura di quel servizio in una zona geografica. Il costo degli obblighi di servizio universali è calcolato come la differenza tra il costo netto che un organismo deve sostenere quando deve assolvere agli obblighi di servizio universale e quando non deve assolvere agli stessi obblighi. Questo principio si applica sia quando la rete di un particolare Stato membro è completamente completata, sia quando sia ancora in fase di sviluppo ed espansione. Il calcolo si basa sui costi relativi a: i) elementi dei servizi individuati che possono essere forniti solo in perdita o a condizioni di costo, che non rientrano tra i normali standard commerciali. In questa categoria possono rientrare elementi del servizio quali l'accesso ai servizi telefonici di emergenza, la fornitura di alcuni telefoni pubblici a pagamento, la fornitura di alcuni servizi o apparecchiature per disabili, ecc.; ii) utenti finali o gruppi di utenti finali specifici che, tenuto conto del costo di fornitura della rete e del servizio specificati, delle entrate prodotte e della perequazione geografica dei prezzi imposti dallo Stato membro, possono essere serviti soltanto in perdita o a condizioni di costo, che non rientrano tra i normali standard commerciali. In questa categoria rientrano gli utenti finali e i gruppi di utenti finali che non sarebbero serviti da un operatore commerciale, se questi non avesse l'obbligo di fornire il servizio universale. Nelle regioni periferiche dotate di reti in espansione, il calcolo dei costi deve basarsi sul costo supplementare insito nel servire gli utenti finali o i gruppi di utenti finali che, un operatore che applicasse i normali principi di un regime concorrenziale non sceglierebbe di servire. Nel calcolo dei costi netti si tiene conto delle entrate. I costi e le entrate devono essere preventivi. |